traduction allemand/francais

[fran6]

Salut
Y aurait-il quelqu'un parmi vous qui pourrais me traduire ce qui suit
Merci d'avance
A++

[Centaurdedé]

Salut fran6 ,

Pare-brise (seul) pour V7 700/Spécial/GT/California
- identique à l'origine Ref: GG2380000 au prix de 49,50 Euro.
- version plus haute (+10cm) Ref: GG2380020 au prix de 64 Euro.

Fixations de Pare-brise (complètes) pour V7/850GT
- Ref : GG2032200 au prix de 104,30 Euro.

Fixations chromées (sur la fourche) pour V7 Spécial/850GT
- Ref : GG265040 au prix de 82 Euro.

Fixations chromées (sur la fourche) pour V7 700/850 California
- Ref : GG265050 au prix de 76 Euro.

Fixations chromées (sur le pare-brise)
- Ref : GG265846 au prix de 63,15 Euro

Voilà c'est fait , cela te convient ?

Tchao A+ Dedé

[fran6]

C'est parfait !!!! je vais pouvoir commander . Merci Dedé
A++

[fran6]

Salut
Pas évident de passer commande chez "Gawa-Guzzi " en Allemagne, ils ne parlent que leur langue, et moi que la mienne , donc incompréhension totale ....
Ceci dit, quel dommage de ne pas trouver chez nous , les produits Guzzi qu'ils proposent
A++

[eric le grolandai]

et oui ils sont comme nous fier de leur origine !
d ailleurs tu sais pourquoi les allemand et les français pue du dot ?













parce qu il pète plus haut que leur culs !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!