(En plus des leviers de frein et d'embrayage, le V7 a reçu quelques extras intéressants : il y a désormais de gracieux repose-pieds en aluminium pour le passager arrière.)

La Hinterradaufhängung wird von YSS-Stoßdämpfern gestelltDie sind eigentlich für einen Honda CB500 ausgelegt,
passen aber in Gewicht und Länge perfekt zum V7.Etwa 240,-€ sind ein guter Preis für korrekte Qualität und besseren Fahrkomfort.
Sie sollten nicht immer für Wilbers oder Böhlins entscheiden ...
(La suspension arrière est assurée par des amortisseurs YSS, qui sont en fait conçus pour une Honda CB500,
Mais ils s'adaptent parfaitement au V7 en termes de poids et de longueur. Environ 215 € est un bon prix pour une qualité correcte et un meilleur confort de conduite.
Il ne faut pas toujours choisir entre Wilbers et Öhlins ...)


et Nur auf diese Weise ist ein GUZZi komplett:
(et c'est seulement ainsi qu'une GUZZi est complète :)

- (Traduction par Google) -