Guzzi passion

Les archives communales de Mandello font des publications sur Moto Guzzi.
Pour le centenaire, il y a également une pochette avec autocollant, pins, écusson thermocollant.
C'est ici : https://guzzimandello2021.com/prenota-online/
Je viens de recevoir les 2 volumes de "Guzzi l'idea che ha cambiato Mandello", ce sont 2 gros pavés en italien, mais avec pleins de photos très interessantes.
Un résumé en français (sans photo) est également disponible.

Il est pourtant précisé "dans la langue de votre choix", et le Français y figure.
Une belle idée de cadeau pour Noël.

Je l'ai cherché sur une certaine boutique et je l'ai pas trouvé
Merci du tuyau donc

Tilt's a écrit : ↑10 nov. 2022, 18:49 Il est pourtant précisé "dans la langue de votre choix", et le Français y figure.

Il est précisé l’edition en résumé dans la langue de son choix notamment le Français est dispo.

Donc il est suggéré sur le site de prendre les deux volumes en Italien plus le complément en Français. 50€ + frais de port

Donc il est suggéré sur le site de prendre les deux volumes en Italien plus le complément en Français. 50€ + frais de port

C'est ce que j'ai fait. Mais attention , le résumé en Français est assez succinct , et je l'ai reçu sous forme de feuilles imprimés (25 feuilles).
Mais il existe aussi un résumé , sous forme d'un petit livret avec couverture en couleur (celui que l'on voit sur la page internet).
Pour info , les 2 volumes en Italien , c'est environ 700 pages le vol 1 et 1300 pages le volume 2.

J'aurais préféré l'intégralité en Français. A réfléchir.

La version intégrale en Français ou Anglais n'existe malheureusement pas.
Mais si vous aimez l'histoire de Moto Guzzi , mais en Italien , les bouquins sont vraiment super.
On ne présente pas les modèles de la marque , mais l'histoire de la marque , l'usine , les pilotes , les ingénieurs , tout ce que Moto Guzzi a fait pour Mandello , etc...

mais en Italien

je voulais dire "même en Italien". Car il y a tellement de photos

En même temps, c'est un bon exercice pour travailler son Italien.

Bonjour ,

3 livres neufs sur Moto Guzzi :

Moto Guzzi – Mandello del Lario - 1921–2006 - Architettura – Mito – Memorie de Chiara Rostagna
Livre (en italien) neuf – sorti pour le 85e Anniversaire de Moto Guzzi.
Edition épuisée – Collector

Prix : 20 €


Moto Guzzi – Quando le moto hanno l’Anima (quand les motos ont une âme) de Goffredo Puccetti
Edition 2007 (épuisée) – Collector

Dédicace de Goffredo Pucceti
Livre (en italien) neuf

Prix : 60 €

LE LIVRE – entièrement dédié à l’univers du « deux-roues » par excellence : la Moto Guzzi.
Pas un simple livre sur l’histoire de la marque , mais un voyage à travers les mille visages de l’âme Guzzista , entre souvenirs de mécaniques historiques et flashs passionnés de motards de toutes les époques , accompagnés d’images inédites et surprenantes (571 pages).


Guzzi, l’Idea que ha cambiato Mandello (l’Idée qui a changé Mandello)
Edition N° 5 (épuisée) de septembre 2011 (90e Anniversaire Moto Guzzi)
Livre (en italien) neuf – Collector

Prix : 60 €


Photos des livres sur https://legrenierdejack.net/index.php/l ... documents/

(bas de page)