Guzzi passion

Bonjour,
Plus que nouveau dans le forum : fan d'enduro, je viens de revendre ma Honda XL 600 Paris-Dakar je suis en train d'acheter une Quota 1000 de 96 (tombé raide devant la photo: je savais même pas que ça existait !)
Ma question: quelqu'un pourrait-il me dire si en Suisse elle a bien les 70 CV annoncés, parce que la carte grise mentionne 26kw !! comme pour pas mal de brèles, pour des questions d'homologation. (pour certaines c'est seulement sur le papier mais d'autres sont vraiment "bridées") Merci !

Ma Centauro est aussi bridée pour la Suisse. en fait c'est juste une calle qui bloque l'ouverture des gaz, tenue par 2 vis elle s'enlève facilement.
je pense que les Quota sont pareil, mais à vérifier...

Merci Guzzouille ! ça gazouille ? (pardon, j'ai pas pu m'empêcher !) Donc ce serait une plaque au niveau des collecteurs d'air, sous le robinet d'essence, qui bloquerait la commande...? je vais essayer de voir sur la bête. Encore merci. J'ai mis une photo en avatar même si je l'ai pas encore rapatriée !