Guzzi passion

Quelqu'un a déjà démonté le voltmètre sur sa Calif 2 (je pense que c'est la même manip sur d'autres modèles) ?
Peut on le sortir directement depuis le tableau de bord ou faut il démonter par en dessous ?
Merci